How to install an additional magnetic lanyard kill switch?

Hi Everyone!

I just got a 2015 MT-07 last night, which I will use to practice moto gymkhana. I want to buy and install a magnetic lanyard kill switch like the one I attached a picture of but I can't figure out how to install it/connect the wires in a neat and easy way so that I can use it together with the original MT-07's kill switch. I searched the internetzzz and this forum without success (I don't have any experience working with electric components so far). Any help will be appreciated! Thanks